шева (substantiivi)
Käännökset
шева чумансӧ мед шыбитас ёльӧ
пусть свои недостатки дома оставит (пусть лукошко ведьмы бросит в ручей
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">шева</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шева</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"по суеверным представлениям существо в виде отвратительного насекомого, вскормленного колдуном, напускающим порчу","pos":"N"},{"mg":"0","word":"кликушество, икота, порча","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"re","attributes":{}},{"text":"\n <x>горзысь шева</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кликуша</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шева лэдзны (сетны)</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">напустить порчу</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шева чуман</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">колдунья, сплетница</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шева чуман кодь мисьтӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">некрасив как пугало</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">чучело огородное</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шева чумансӧ мед шыбитас ёльӧ</x>\n <xt re=\"о невесте\" xml_lang=\"rus\">пусть свои недостатки дома оставит (пусть лукошко ведьмы бросит в ручей</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
