Difference between revisions of "Kpv:шуркйӧдлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = шуркйӧдлыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * ...")
 
 
Line 22: Line 22:
 
=== {{ lang:rus }} ===
 
=== {{ lang:rus }} ===
  
* [[rus:быстро носить, таскать |быстро носить, таскать ]] ({{smsxml:POS_V}})
+
* [[rus:быстро носить, таскать (что-либо)|быстро носить, таскать (что-либо)]] ({{smsxml:POS_V}})
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
 
</div>
 
</div>
Line 44: Line 44:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">шуркјӧԁлыны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ВОЛЫНЫ\">шуркйӧдл</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"швырять, вышвыривать, расшвыривать ","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"раскидывать, разбрасывать","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"1","word":"быстро носить, таскать ","pos":"V"},{"mg":"2","word":null,"pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1091;&#1088;&#1082;&#1081;&#1255;&#1076;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099; &#1087;&#1099;&#1079;&#1072;&#1085; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089;&#1100; &#1082;&#1072;&#1073;&#1072;&#1083;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1089;&#1082;&#1080;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1089;&#1086; &#1089;&#1090;&#1086;&#1083;&#1072; &#1073;&#1091;&#1084;&#1072;&#1075;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1255;&#1076;&#1081;&#1255; &#1096;&#1091;&#1088;&#1082;&#1081;&#1255;&#1076;&#1083;&#1110;&#1089; &#1089;&#1090;&#1072;&#1074; &#1087;&#1077;&#1089;&#1089;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085; &#1073;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1086; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1090;&#1072;&#1089;&#1082;&#1072;&#1083; &#1074;&#1089;&#1077; &#1076;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1091;&#1088;&#1082;&#1081;&#1255;&#1076;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099;-&#1084;&#1091;&#1085;&#1085;&#1099; &#1083;&#1099;&#1079;&#1100;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1086; &#1080;&#1076;&#1090;&#1080; &#1085;&#1072; &#1083;&#1099;&#1078;&#1072;&#1093;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">шуркјӧԁлыны</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ВОЛЫНЫ\">шуркйӧдл</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"швырять, вышвыривать, расшвыривать ","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"раскидывать, разбрасывать","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"1","word":"быстро носить, таскать (что-либо)","pos":"V"},{"mg":"2","word":null,"pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1091;&#1088;&#1082;&#1081;&#1255;&#1076;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099; &#1087;&#1099;&#1079;&#1072;&#1085; &#1074;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089;&#1100; &#1082;&#1072;&#1073;&#1072;&#1083;&#1072;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1088;&#1072;&#1089;&#1082;&#1080;&#1076;&#1072;&#1090;&#1100; &#1089;&#1086; &#1089;&#1090;&#1086;&#1083;&#1072; &#1073;&#1091;&#1084;&#1072;&#1075;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1255;&#1076;&#1081;&#1255; &#1096;&#1091;&#1088;&#1082;&#1081;&#1255;&#1076;&#1083;&#1110;&#1089; &#1089;&#1090;&#1072;&#1074; &#1087;&#1077;&#1089;&#1089;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085; &#1073;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1086; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1090;&#1072;&#1089;&#1082;&#1072;&#1083; &#1074;&#1089;&#1077; &#1076;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1091;&#1088;&#1082;&#1081;&#1255;&#1076;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099;-&#1084;&#1091;&#1085;&#1085;&#1099; &#1083;&#1099;&#1079;&#1100;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1099;&#1089;&#1090;&#1088;&#1086; &#1080;&#1076;&#1090;&#1080; &#1085;&#1072; &#1083;&#1099;&#1078;&#1072;&#1093;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 00:11, 22 January 2021

шуркйӧдлыны (Verbi)

Käännökset

шуркйӧдлыны пызан вылысь кабала
раскидать со стола бумагу

ӧдйӧ шуркйӧдліс став пессӧ
он быстро перетаскал все дрова

venäjä

шуркйӧдлыны-мунны лызьӧн
быстро идти на лыжах


Kpv

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_ВОЛЫНЫ no no no yes CуCCCӧCCыCы ыCыCCӧCCCуC шCркйCдлCнC CнCлдCйкрCш ынылдӧйкруш