Difference between revisions of "Kpv:ӧшйӧдны"
(Created page with "<div class="homonym"> = ӧшйӧдны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:по...") |
|||
| Line 9: | Line 9: | ||
=== {{ lang:rus }} === | === {{ lang:rus }} === | ||
| − | * [[rus:подвесить ненадёжно, поставить, положить |подвесить ненадёжно, поставить, положить ]] ({{smsxml:POS_V}}) | + | * [[rus:подвесить ненадёжно, поставить, положить (что-либо) с краю|подвесить ненадёжно, поставить, положить (что-либо) с краю]] ({{smsxml:POS_V}}) |
* [[rus:прилепить, примостить |прилепить, примостить ]] ({{smsxml:POS_V}}) | * [[rus:прилепить, примостить |прилепить, примостить ]] ({{smsxml:POS_V}}) | ||
</div><div class="semantics"> | </div><div class="semantics"> | ||
| Line 35: | Line 35: | ||
=== {{ lang:rus }} === | === {{ lang:rus }} === | ||
| − | * [[rus:сделать |сделать ]] ({{smsxml:POS_V}}) | + | * [[rus:сделать (что-либо) второпях, на скорую руку, непрочно или небрежно|сделать (что-либо) второпях, на скорую руку, непрочно или небрежно]] ({{smsxml:POS_V}}) |
* [[rus:сляпать |сляпать ]] ({{smsxml:POS_V}}) | * [[rus:сляпать |сляпать ]] ({{smsxml:POS_V}}) | ||
</div><div class="semantics"> | </div><div class="semantics"> | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ӧшјӧԁны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_КУТНЫ\">ӧшйӧд</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подвесить ненадёжно, поставить, положить ","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"прилепить, примостить ","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"1","word":"взвалить ","pos":"V"},{"mg":"1","word":"поручить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"сделать ","pos":"V"},{"mg":"2","word":"сляпать ","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n <x>сёй комӧк пӧвйӧ ӧшйӧдны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">прилепить комок глины к доске</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"sense","attributes":{"sense":"figurative"}},{"text":"\n <x>пес да ва сы вылӧ ӧшйӧдісны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на него взвалили заботу о дровах и воде</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ӧшјӧԁны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_КУТНЫ\">ӧшйӧд</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подвесить ненадёжно, поставить, положить (что-либо) с краю","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"прилепить, примостить ","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"1","word":"взвалить ","pos":"V"},{"mg":"1","word":"поручить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"сделать (что-либо) второпях, на скорую руку, непрочно или небрежно","pos":"V"},{"mg":"2","word":"сляпать ","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n <x>сёй комӧк пӧвйӧ ӧшйӧдны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">прилепить комок глины к доске</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"sense","attributes":{"sense":"figurative"}},{"text":"\n <x>пес да ва сы вылӧ ӧшйӧдісны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на него взвалили заботу о дровах и воде</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 00:25, 22 January 2021
ӧшйӧдны (Verbi)
Käännökset
venäjä
сёй комӧк пӧвйӧ ӧшйӧдны
прилепить комок глины к доске
пес да ва сы вылӧ ӧшйӧдісны
на него взвалили заботу о дровах и воде
venäjä
Kpv
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_КУТНЫ no no no yes ӧCCӧCCы ыCCӧCCӧ CшйCднC CндCйшC ындӧйшӧ
