(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йо•выж</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">йо•выж</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(inconspicuous, imperceptible activity)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
йовыж (interjektio)
Käännökset
Шижынат от шукто – (пий) шӱргетым йовыж нулал пуа.
И не заметишь, как собака лизнёт тебя по лицу.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йо•выж</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">йо•выж</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание незаметному действию"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(inconspicuous, imperceptible activity)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Шижынат от шукто – (пий) шӱргетым йовыж нулал пуа.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">И не заметишь, как собака лизнёт тебя по лицу.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR_
no
no
no
yes
CоCыC
CыCоC
йCвCж
жCвCй
жывой