(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йы•ве-ю•во</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">йы•ве-ю•во</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(noiseless, imperceptible motion)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
йыве-юво (interjektio)
Käännökset
Нуно (рвезе-влак), ик мутым пелештыде, йыве-юво лектын кайышт.
Парни, не сказав ни слова, незаметно ушли.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йы•ве-ю•во</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">йы•ве-ю•во</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание бесшумному, незаметному движению"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(noiseless, imperceptible motion)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«У вий»\">Нуно (рвезе-влак), ик мутым пелештыде, йыве-юво лектын кайышт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Парни, не сказав ни слова, незаметно ушли.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR_
no
no
no
yes
CыCе-юCо
оCю-еCыC
йCвC-CвC
CвC-CвCй
овю-евый