(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ко•чырт</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">ко•чырт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(cracking sound)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
кочырт (interjektio)
Käännökset
Майор Укеда парняжым кочырт мурыктылын, кидшым туржеш.
Майор Укеда трёт свои руки, с хрустом ломая пальцы.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>ко•чырт</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR-AUD_\">ко•чырт</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"с коротким скрипом"},{"mg":"0","word":"хрустом"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(cracking sound)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"нар.","mg":"0","element":"pos","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"В. Юксерн.\">Майор Укеда парняжым кочырт мурыктылын, кидшым туржеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Майор Укеда трёт свои руки, с хрустом ломая пальцы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR-AUD_
no
no
no
yes
CоCыCC
CCыCоC
кCчCрт
трCчCк
трычок