(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кре-эк</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">кре-эк</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(sound made by hen)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
кре-эк (interjektio)
Käännökset
Окмак чывет вигак руалта, крек манынат ок шукто – пӧртыштат лиеш.
Глупая курица хватает сразу, не успевает даже испуганно крикнуть (<com type="abbrAux">букв.</com> «сказать <com>крек</com>») – и оказывается в доме.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>кре-эк</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR-AUD_\">кре-эк</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание крику курицы"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(sound made by hen)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"М. Казаков.\">Окмак чывет вигак руалта, крек манынат ок шукто – пӧртыштат лиеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Глупая курица хватает сразу, не успевает даже испуганно крикнуть (<com type=\"abbrAux\">букв.</com> «сказать <com>крек</com>») – и оказывается в доме.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR-AUD_
no
no
no
yes
CCе-эC
Cэ-еCC
крC-Cк
кC-Cрк
кэ-ерк
