(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>льыптыри•к-льыптыри•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">льыптыри•к-льыптыри•к</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(jumping, skipping)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
льыптырик-льыптырик (interjektio)
Käännökset
Илалше пӧръеҥ мераҥла льыптырик-льыптырик тӧршталтен лектеш.
Пожилой мужчина выходит, неуклюже подпрыгивая, как заяц.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>льыптыри•к-льыптыри•к</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">льыптыри•к-льыптыри•к</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание прыганию"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(jumping, skipping)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Ф. Москвин.\">Илалше пӧръеҥ мераҥла льыптырик-льыптырик тӧршталтен лектеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Пожилой мужчина выходит, неуклюже подпрыгивая, как заяц.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR_
no
no
no
yes
CьыCCыCиC-CьыCCыCиC
CиCыCCыьC-CиCыCCыьC
льCптCрCк-льCптCрCк
кCрCтпCьл-кCрCтпCьл
кирытпыьл-кирытпыьл