(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пурт</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">пурт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(sharp movement, sudden display of emotion, etc.)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
пурт (interjektio)
Käännökset
Пӧртысӧ ӱдыр-влак чыланат пурт лийыт.
Находящиеся в избе девушки все вдруг вздрогнули.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пурт</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">пурт</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание резкому движению или мгновенному проявлению какого-либо чувства"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(sharp movement, sudden display of emotion, etc.)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Я. Элексейн.\">Чапай ачажын капкам мурыктен толын пурымашешыже иже пурт помыжалте.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Чапай резко проснулся лишь тогда, когда его отец с шумом входил в ворота.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"С. Чавайн.\">Пӧртысӧ ӱдыр-влак чыланат пурт лийыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Находящиеся в избе девушки все вдруг вздрогнули.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR_
no
no
no
yes
CуCC
CCуC
пCрт
трCп
труп