(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пый-й-й</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">пый-й-й</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(insects humming, buzzing)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
пый-й-й (interjektio)
Käännökset
Шыҥа, пый-й-й манылден, кидышкем шинче.
Комар с писком сел на мою руку.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пый-й-й</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">пый-й-й</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание писку или жужжанию насекомых"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(insects humming, buzzing)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x>Пый-й-й шокташ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">пищать, жужжать.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Ӱпымарий.\">Шыҥа, пый-й-й манылден, кидышкем шинче.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Комар с писком сел на мою руку.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR_
no
no
no
yes
CыC-C-C
C-C-CыC
пCй-й-й
й-й-йCп
й-й-йып