(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пыльти•-польти•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">пыльти•-польти•</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(rhythmic beats)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
пыльти-польти (interjektio)
Käännökset
Волгалт гына шуеш, идымла воктен пыльти-польти сапондо йӱк шокташ тӱҥалеш.
Сразу же с рассвета с гумен слышны мелодичные звуки цепов.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>пыльти•-польти•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">пыльти•-польти•</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание мелодичному гулкому звуку ритмических ударов"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(rhythmic beats)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Ф. Майоров.\">Волгалт гына шуеш, идымла воктен пыльти-польти сапондо йӱк шокташ тӱҥалеш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Сразу же с рассвета с гумен слышны мелодичные звуки цепов.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR_
no
no
no
yes
CыCьCи-CоCьCи
иCьCоC-иCьCыC
пCльтC-пCльтC
CтьлCп-CтьлCп
итьлоп-итьлып