(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рия•-рия•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">рия•-рия•</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(bagpipes)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
рия-рия (interjektio)
Käännökset
Рия-рия шӱвыржым мый шокталтен омыл мо?
Разве не я играл на звонкой волынке?
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>рия•-рия•</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">рия•-рия•</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание звукам волынки"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(bagpipes)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Муро.\">Рия-рия шӱвыржым кӧ шокталтен, кӧ каен?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">На мелодичной волынке кто поиграл и ушёл?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"В. Регеж-Горохов.\">Рия-рия шӱвыржым мый шокталтен омыл мо?</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Разве не я играл на звонкой волынке?</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR_
no
no
no
yes
Cия-Cия
яиC-яиC
рCC-рCC
CCр-CCр
яир-яир