(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>та-та-та</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">та-та-та</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(regular abrupt sounds)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
та-та-та (interjektio)
Käännökset
Тиде жапыште кенета пулемёт йӱк та-та-та муралт кайыш.
В это время вдруг прозвучал треск пулемёта: та-та-та.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>та-та-та</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">та-та-та</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание мерным отрывистым звукам"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(regular abrupt sounds)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Тиде жапыште кенета пулемёт йӱк та-та-та муралт кайыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В это время вдруг прозвучал треск пулемёта: та-та-та.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR_
no
no
no
yes
Cа-Cа-Cа
аC-аC-аC
тC-тC-тC
Cт-Cт-Cт
ат-ат-ат