(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йыж-юж</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">йыж-юж</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(sharp, sudden movement)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
йыж-юж (interjektio)
Käännökset
Элвакте, тыманмеш олымбач тӧрштен, малыме верышкыже йыж-йож ошкыл колтыш.
Спрыгнув с лавки, Элвакте быстро зашагал в спальню.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йыж-юж</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">йыж-юж</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание резкому, быстрому движению"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(sharp, sudden movement)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"Э. Чапай.\">Элвакте, тыманмеш олымбач тӧрштен, малыме верышкыже йыж-йож ошкыл колтыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Спрыгнув с лавки, Элвакте быстро зашагал в спальню.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR_
no
no
no
yes
CыC-юC
Cю-CыC
йCж-Cж
жC-жCй
жю-жый