(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йы•чык-йо•чык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">йы•чык-йо•чык</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(crunching, creaking)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
йычык-йочык (interjektio)
Käännökset
Йӱштӧ годым, торта пунчалме годым, тортавунчалтыш йычык-йочык шокта.
В морозную погоду при закрутке оглобель издаётся скрипучий звук.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йы•чык-йо•чык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR-AUD_\">йы•чык-йо•чык</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":" подражание звуку хруста, скрипа "}],"eng":[{"mg":"0","word":"(crunching, creaking)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"подр.сл.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"abbrAux"}},{"text":"\n <x src=\"Ӱпымарий.\">Йӱштӧ годым, торта пунчалме годым, тортавунчалтыш йычык-йочык шокта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">В морозную погоду при закрутке оглобель издаётся скрипучий звук.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR-AUD_
no
no
no
yes
CыCыC-CоCыC
CыCоC-CыCыC
йCчCк-йCчCк
кCчCй-кCчCй
кычой-кычый