(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лы•бе-лы•бе</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">лы•бе-лы•бе</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(trembling, shaking)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
лыбе-лыбе (interjektio)
Käännökset
Шопке лышташыжым лыбе-лыбе тарвата.
Осина тихо дрожит своими листьями.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лы•бе-лы•бе</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">лы•бе-лы•б%{еы%}</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание слабому дрожанию"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(trembling, shaking)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"К. Исаков.\">Ванян тӱрвӧ лукшо лыб-лыб лийын чӱчкалта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Уголки рта Вани задрожали.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"Я. Элексейн.\">Шопке лышташыжым лыбе-лыбе тарвата.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Осина тихо дрожит своими листьями.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR_
no
no
no
yes
CыCе-CыCе
еCыC-еCыC
лCбC-лCбC
CбCл-CбCл
ебыл-ебыл