(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лы•йык-ла•йык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">лы•йык-ла•йык</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(slow and regular motion)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
лыйык-лайык (interjektio)
Käännökset
Серыш диван воктек лыйык-лайык волен возо.
Письмо плавно опустилось к дивану.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>лы•йык-ла•йык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">лы•йык-ла•йык</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание плавному, мерному движению"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(slow and regular motion)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"А. Мокеева.\">Марий вате вӱдвара ден вӱдым лыйык-лайык мӧҥгыжӧ конда.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Марийка, плавно качаясь, несёт домой воду на коромысле.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Серыш диван воктек лыйык-лайык волен возо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Письмо плавно опустилось к дивану.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR_
no
no
no
yes
CыCыC-CаCыC
CыCаC-CыCыC
лCйCк-лCйCк
кCйCл-кCйCл
кыйал-кыйыл