(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>топ-топ</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">топ-топ</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(tramping, footfalls)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
топ-топ (interjektio)
Käännökset
Лоп-лоп-лоп совалтем, топ-топ-топ тавалтем.
Хлоп-хлоп-хлоп похлопаю, топ-топ-топ потопаю.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>топ-топ</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">топ-топ</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание топоту ног"},{"mg":"0","word":"топ-топ"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(tramping, footfalls)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"М. Шкетан.\">Лоп-лоп-лоп совалтем, топ-топ-топ тавалтем.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Хлоп-хлоп-хлоп похлопаю, топ-топ-топ потопаю.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR_
no
no
no
yes
CоC-CоC
CоC-CоC
тCп-тCп
пCт-пCт
пот-пот