(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тывыдӱ•п</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">тывыдӱ•п</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(staccato drumming)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
тывыдӱп (interjektio)
Käännökset
Комдо кугу тӱмыр гай, кеч сӱаныш кай, тывыдӱп пералтен!
Лукошко – как большой барабан, хоть на свадьбу иди, ударяя и издавая дробные звуки!
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>тывыдӱ•п</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">тывыдӱ•п</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание дробным звукам ударов по барабану"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(staccato drumming)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"В. Колумб.\">Комдо кугу тӱмыр гай, кеч сӱаныш кай, тывыдӱп пералтен!</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Лукошко – как большой барабан, хоть на свадьбу иди, ударяя и издавая дробные звуки!</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
DESCR
INTERJ
no
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
DESCR_
DESCR_
no
no
no
yes
CыCыCӱC
CӱCыCыC
тCвCдCп
пCдCвCт
пӱдывыт