Difference between revisions of "Myv:марсемс"
| Line 11: | Line 11: | ||
== Käännökset == | == Käännökset == | ||
| − | <div class="semantics"> | + | |
| + | <div class="trans_language"> | ||
| + | === {{ lang:mdf }} === | ||
| + | |||
| + | * [[mdf:марьсемс|марьсемс]] ({{smsxml:POS_V}}) | ||
| + | </div><div class="semantics"> | ||
</div> | </div> | ||
| − | <div class='exampleGroup'> | + | <div class='exampleGroup'><div class='exampleSentence' >Марсемс кидеяк, мездеяк. Марсемс эрьва чистэ од кулят. Марсемс веть морсицянь вайгельть. Те ломанденть савкшнось марсемс эрьва мезть ─ парткак, берянтькак.</div> |
| − | + | <div class='exampleSentenceTranslation' ></div> | |
| − | + | </div><hr> | |
| − | |||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology >\n</etymology>","stg":"<stg >\n<st Contlex=\"BV_KUNDAMS\" >марЬ3се</st>\n</stg>","l_drv":"<l_drv pos=\"V\">марямс</l_drv>\n ","compg":"<compg >\n<comp ord=\"E1\" pos=\"V\" >марямс</comp>\n<comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Derv\" >Der/sems</comp>\n</compg>"},"element":{"meta":"","id":"None"},"meta":"","map":{}},"morph_id":"None","translations":{"mdf":[{"word":"марьсемс","pos":"V","mg":"0"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom1","mg_data":[{"element":"xg","text":"<x>Марсемс кидеяк, мездеяк. Марсемс эрьва чистэ од кулят. Марсемс веть морсицянь вайгельть. Те ломанденть савкшнось марсемс эрьва мезть ─ парткак, берянтькак.</x>\n<xt></xt>\n","mg":"0","attributes":{}},{"attributes":{},"mg":"0","text":"Кулямс.","element":"defNative"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"val":"TV"}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 26: | Line 30: | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:myv]] |
| − | [[Lang:: | + | [[Lang::myv]] |
[[POS::V]] | [[POS::V]] | ||
[[tr_fin::no]] | [[tr_fin::no]] | ||
| Line 54: | Line 58: | ||
[[tr_lav::no]] | [[tr_lav::no]] | ||
[[tr_liv::no]] | [[tr_liv::no]] | ||
| − | [[tr_mdf:: | + | [[tr_mdf::yes]] |
[[tr_mhr::no]] | [[tr_mhr::no]] | ||
[[tr_mns::no]] | [[tr_mns::no]] | ||
| Line 75: | Line 79: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUNDAMS]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Revision as of 16:21, 4 April 2020
марсемс (Verbi)
Selitykset
- Кулямс.
Käännökset
mokša
- марьсемс (Verbi)
Марсемс кидеяк, мездеяк. Марсемс эрьва чистэ од кулят. Марсемс веть морсицянь вайгельть. Те ломанденть савкшнось марсемс эрьва мезть ─ парткак, берянтькак.
myv
V no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUNDAMS no no no yes CаCCеCC CCеCCаC мCрсCмс смCсрCм смесрам
