Difference between revisions of "Sms:čääʹcckuõʹddi"
(Created page with "<div class="homonym"> = čääʹcckuõʹddi ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu...") |
|||
| Line 39: | Line 39: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_5842"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PRSPRC- | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_5842"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PRSPRC-VWQCCC-I\" inflexId=\"1.2\">čääʹcc#kuõʹdˈdi</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">5843</c>\n <c name=\"Reader\">20</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp lemma=\"čääʹcc\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\" />\n <comp ord=\"E2\" pos=\"N\">kuõʹddi</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"idˈdʹõukccʹääč","meta":"","element":{"id":"fm_5842"},"map":{"stamp":"fm_5842:sml_3189","fin_lemma_id":"27765::"}},"morph_id":"fm_5842","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"водоносец","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vedenkantaja","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Wasserträger","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"vannbærer","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"water porter","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:32\">Teä čääʹcckuõʹddi puõʹtte.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Sitten vedenkantajat tulivat.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 94: | Line 94: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex::N_PRSPRC- | + | [[Contlex::N_PRSPRC-VWQCCC-I]] |
[[Source::db]] | [[Source::db]] | ||
[[Source::AKU]] | [[Source::AKU]] | ||
Latest revision as of 01:52, 25 August 2019
Contents
čääʹcckuõʹddi (substantiivi)
Käännökset
saksa
- Wasserträger (substantiivi)
englanti
- water porter (substantiivi)
suomi
- vedenkantaja (substantiivi)
kirjanorja
- vannbærer (substantiivi)
venäjä
- водоносец (substantiivi)
Teä čääʹcckuõʹddi puõʹtte.
Sitten vedenkantajat tulivat.
Sms
N yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_PRSPRC-VWQCCC-I db AKU book fm db sjm no no yes yes CääʹCCCuõʹCCi iCCʹõuCCCʹääC čCCʹcckCCʹddC CddʹCCkccʹCCč iddʹõukccʹääč
