Difference between revisions of "Sms:certsted"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = certsted ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu:kratzen|kr...")
 
 
Line 44: Line 44:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"esim. tulitikku"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_5431"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n      <l_var>ceertsted</l_var>\n    </variants>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_JOARGXSTED\">ceertast</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">5432</c>\n      <c name=\"Reader\">23</c>\n      <c name=\"Recording\">1</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ms=\"Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">certtad</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Dimin</comp> </compg>\n  "},"revsortkey":"detstrec","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_5431"},"map":{"stamp":"fm_5431:sml_1103","fin_lemma_id":"19545"}},"morph_id":"fm_5431","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"царапать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"скрести","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"raapaista","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"kratzen","pos":"V"},{"mg":"0","word":"zerkratzen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"rispe","pos":"V"},{"mg":"0","word":"skrape","pos":"V"},{"mg":"0","word":"klore","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"scratch","pos":"V"},{"mg":"0","word":"grate","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"VJO:2012:19\">Su&#697;st li&#226; rikks&#228;&#228;&#697;&#487;&#487; k&#229;rmmnest, certsti</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">H&#228;nell&#228; on tulitikut tarkussa, raapaisi</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin","descr_trans":"esim. tulitikku"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_5431"},"morph":{"lg":{"variants":"<variants>\n      <l_var>ceertsted</l_var>\n    </variants>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_JOARGXSTED\">cẹẹrtast</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">5432</c>\n      <c name=\"Reader\">23</c>\n      <c name=\"Recording\">1</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ms=\"Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">certtad</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Dimin</comp> </compg>\n  "},"revsortkey":"detstrec","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_5431"},"map":{"stamp":"fm_5431:sml_1103","fin_lemma_id":"19545"}},"morph_id":"fm_5431","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"царапать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"скрести","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"raapaista","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"kratzen","pos":"V"},{"mg":"0","word":"zerkratzen","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"rispe","pos":"V"},{"mg":"0","word":"skrape","pos":"V"},{"mg":"0","word":"klore","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"scratch","pos":"V"},{"mg":"0","word":"grate","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"VJO:2012:19\">Su&#697;st li&#226; rikks&#228;&#228;&#697;&#487;&#487; k&#229;rmmnest, certsti</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">H&#228;nell&#228; on tulitikut tarkussa, raapaisi</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 02:19, 25 August 2019

certsted (Verbi)

Käännökset

saksa

englanti

suomi

kirjanorja

venäjä

Suʹst liâ rikksääʹǧǧ kårmmnest, certsti
Hänellä on tulitikut tarkussa, raapaisi


Sms

V yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_JOARGXSTED book fm db sjm no no yes yes CeCCCCeC CeCCCCeC cCrtstCd dCtstrCc detstrec