Difference between revisions of "Sms:kuõʹddi"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
Line 53: Line 53:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_865"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">guoddi</cognate>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_PRSPRC-VWCCC-I\" inflexId=\"1.2\">kuõʹdˈdi</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">866</c>\n      <c name=\"Reader\">7</c>\n      <c name=\"Recording\">9</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n    ","variants":"<variants>\n      <l_var>kuiʹdˈdi</l_var>\n    </variants>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n      <comp ms=\"V\" ord=\"E1\" pos=\"V\">kueʹdded</comp>\n      <comp drv=\"V»N\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/NomAg\" /> </compg>\n  "},"revsortkey":"idˈdʹõuk","meta":"","map":{"stamp":"fm_865:sml_8642","fin_lemma_id":"6325:14059:"},"element":{"id":"fm_865"}},"morph_id":"fm_865","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"носильщик","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kantaja","pos":"N"},{"mg":"1","word":"munija","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Träger","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"bærer","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"bearer","pos":"N"},{"mg":"0","word":"porter","pos":"N"},{"mg":"0","word":"carrier","pos":"N"},{"mg":"0","word":"support","pos":"N"},{"mg":"1","word":"layer","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_865"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <cognate modality=\"plausible\" pos=\"N\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">guoddi</cognate>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_PRSPRC-VWQCCC-I\" inflexId=\"1.2\">kuõʹdˈdi</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">866</c>\n      <c name=\"Reader\">7</c>\n      <c name=\"Recording\">9</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n    ","variants":"<variants>\n      <l_var>kuiʹdˈdi</l_var>\n    </variants>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n      <comp ms=\"V\" ord=\"E1\" pos=\"V\">kueʹdded</comp>\n      <comp drv=\"V»N\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/NomAg\" /> </compg>\n  "},"revsortkey":"idˈdʹõuk","meta":"","map":{"stamp":"fm_865:sml_8642","fin_lemma_id":"6325:14059:"},"element":{"id":"fm_865"}},"morph_id":"fm_865","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"носильщик","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kantaja","pos":"N"},{"mg":"1","word":"munija","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Träger","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"bærer","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"bearer","pos":"N"},{"mg":"0","word":"porter","pos":"N"},{"mg":"0","word":"carrier","pos":"N"},{"mg":"0","word":"support","pos":"N"},{"mg":"1","word":"layer","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 83: Line 83:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_PRSPRC-VWCCC-I\" inflexId=\"1.2\">kuõʹdˈdi</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»A\" type=\"Der\">\n      <comp ms=\"V\" ord=\"E1\" pos=\"V\">kueʹdded</comp>\n      <comp drv=\"V»A\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/NomAg\" /> </compg>\n  "},"revsortkey":"idˈdʹõuk","meta":"","element":{},"map":{"sml_ids":"6342"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"kantava","pos":"A"},{"mg":"0","word":"muniva","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"bearing","pos":"A"},{"mg":"0","word":"carrying","pos":"A"},{"mg":"0","word":"laying","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"A","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_PRSPRC-VWQCCC-I\" inflexId=\"1.2\">kuõʹdˈdi</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»A\" type=\"Der\">\n      <comp ms=\"V\" ord=\"E1\" pos=\"V\">kueʹdded</comp>\n      <comp drv=\"V»A\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/NomAg\" /> </compg>\n  "},"revsortkey":"idˈdʹõuk","meta":"","element":{},"map":{"sml_ids":"6342"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"kantava","pos":"A"},{"mg":"0","word":"muniva","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"bearing","pos":"A"},{"mg":"0","word":"carrying","pos":"A"},{"mg":"0","word":"laying","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"A","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 139: Line 139:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::N_PRSPRC-VWCCC-I]]
+
[[Contlex::N_PRSPRC-VWQCCC-I]]
[[Contlex::A_PRSPRC-VWCCC-I]]
+
[[Contlex::A_PRSPRC-VWQCCC-I]]
 
[[Source::db]]
 
[[Source::db]]
 
[[Source::AKU]]
 
[[Source::AKU]]

Revision as of 21:37, 24 August 2019

kuõʹddi (substantiivi)

Käännökset

saksa

englanti

suomi

kirjanorja

venäjä


englanti

suomi



kuõʹddi (adjektiivi)

Käännökset

englanti

suomi



Sms

N A yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_PRSPRC-VWQCCC-I A_PRSPRC-VWQCCC-I db AKU book fm db sjm db AKU db sjm no no yes no CuõʹCCi iCCʹõuC kCCʹddC CddʹCCk iddʹõuk