Difference between revisions of "Sms:meäʹccšiiʹlli"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = meäʹccšiiʹlli ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === * fin:m...")
 
 
Line 20: Line 20:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_PRSPRC-VVCC-I\">meäʹcc#šiiʹll%{ʼØ%}i</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n      <comp fin=\"metsä\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">meäʹcc</comp>\n      <comp fin=\"pyydystäjä\" ord=\"E2\" pos=\"N\">šiiʹlli</comp> </compg>\n  "},"element":{},"meta":"","map":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"metsästäjä","pos":"N"},{"mg":"0","word":"metsämies","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"NA3 00636_2a 0:09:02\">Me&#228;&#697;cc&#353;ii&#697;lli &#245;s joo&#697;&#273;i, loo&#697;ddi mie&#697;ldd, m&#226;id ko&#697;st kaauni, son puk puu&#697;ti.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Mets&#228;st&#228;j&#228; kulki lintujen mukana, mit&#228; mist&#228;kin l&#246;ysi, kaiken h&#228;n toi. </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_PRSPRC-VVQCC-I\">meäʹcc#šiiʹll%{ʼØ%}i</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n      <comp fin=\"metsä\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">meäʹcc</comp>\n      <comp fin=\"pyydystäjä\" ord=\"E2\" pos=\"N\">šiiʹlli</comp> </compg>\n  "},"element":{},"meta":"","map":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"metsästäjä","pos":"N"},{"mg":"0","word":"metsämies","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"NA3 00636_2a 0:09:02\">Me&#228;&#697;cc&#353;ii&#697;lli &#245;s joo&#697;&#273;i, loo&#697;ddi mie&#697;ldd, m&#226;id ko&#697;st kaauni, son puk puu&#697;ti.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Mets&#228;st&#228;j&#228; kulki lintujen mukana, mit&#228; mist&#228;kin l&#246;ysi, kaiken h&#228;n toi. </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 75: Line 75:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::A_PRSPRC-VVCC-I]]
+
[[Contlex::A_PRSPRC-VVQCC-I]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 22:14, 24 August 2019

meäʹccšiiʹlli (substantiivi)

Käännökset

suomi

Meäʹccšiiʹlli õs jooʹđi, looʹddi mieʹldd, mâid koʹst kaauni, son puk puuʹti.
Metsästäjä kulki lintujen mukana, mitä mistäkin löysi, kaiken hän toi.


Sms

N yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_PRSPRC-VVQCC-I no no no yes CeäʹCCCiiʹCCi iCCʹiiCCCʹäeC mCCʹccšCCʹllC CllʹCCšccʹCCm illʹiišccʹäem