Difference between revisions of "Sms:miârrjooʹtti"
(Created page with "<div class="homonym"> = miârrjooʹtti ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === * fin:mere...") |
|||
| Line 19: | Line 19: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PRSPRC- | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PRSPRC-VVQCC-I\">miârr#jooʹtti</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"N:N»N\" type=\"Cmp\">\n <comp fin=\"meri\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"N\">miârr</comp>\n <comp fin=\"kulkija\" ord=\"E2\" pos=\"N\">jooʹtti</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"merenkulkija","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"KM:2011:92\">Tuʹmmje miârrjooʹđi, siʹjjid čuuʹt leäi pueʹrr, mõõn päärnai caarr cieʹlǩi.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Merenkulkijat tuumasivat, että heille oli kovin hyvä se, mitä lasten tsaari sanoi. </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 74: | Line 74: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex::N_PRSPRC- | + | [[Contlex::N_PRSPRC-VVQCC-I]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 22:16, 24 August 2019
miârrjooʹtti (substantiivi)
Käännökset
suomi
- merenkulkija (substantiivi)
Tuʹmmje miârrjooʹđi, siʹjjid čuuʹt leäi pueʹrr, mõõn päärnai caarr cieʹlǩi.
Merenkulkijat tuumasivat, että heille oli kovin hyvä se, mitä lasten tsaari sanoi.
Sms
N yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_PRSPRC-VVQCC-I no no no yes CiâCCCooʹCCi iCCʹooCCCâiC mCCrrjCCʹttC CttʹCCjrrCCm ittʹoojrrâim
