Difference between revisions of "Sms:njikkõnj"
| Line 7: | Line 7: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg >\n<st Contlex=\"ADV_\" >njikkõnj</st>\n</stg>","etymology":"<etymology >\n</etymology>","compg":"<compg >\n</compg>"},"meta":"","element":{},"map":{}},"morph_id":"","translations":{},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"}]},"POS":"ADV","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
== Käännökset == | == Käännökset == | ||
| − | <div class="semantics"> | + | |
| + | <div class="trans_language"> | ||
| + | === {{ lang:fin }} === | ||
| + | |||
| + | * [[fin:konkelo|konkelo]] ({{smsxml:POS_N}}) | ||
| + | </div><div class="semantics"> | ||
</div> | </div> | ||
| − | <div class='exampleGroup'> | + | <div class='exampleGroup'><div class='exampleSentence' src="Ååjjaž Fofanoff: Kämmǥa maainâs, 9" >Son mõõni, ääušas lueʹšti, tõzz kuõʹđi, pirr njikkõnj täävtõõđi, kooum vuâra jåårǥli de oʹlvvji, kämmǥižžen šõõddi, di mõõni t eâđast.</div> |
| − | + | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="" ></div> | |
| − | + | </div><hr> | |
| − | |||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology >\n</etymology>","stg":"<stg >\n<st Contlex=\"N_\" >njikkõnj</st>\n</stg>","compg":"<compg >\n</compg>"},"element":{},"meta":"","map":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"word":"konkelo","pos":"N","mg":"0"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"}]},"POS":"N","mg_data":[{"element":"xg","text":"<x src=\"Ååjjaž Fofanoff: Kämmǥa maainâs, 9\" >Son mõõni, ääušas lueʹšti, tõzz kuõʹđi, pirr njikkõnj täävtõõđi, kooum vuâra jåårǥli de oʹlvvji, kämmǥižžen šõõddi, di mõõni t eâđast.</x>\n<xt xml_lang=\"\" ></xt>\n","mg":"0","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 33: | Line 37: | ||
| − | [[Category: | + | [[Category:sms]] |
| − | [[Lang:: | + | [[Lang::sms]] |
[[POS::ADV]] | [[POS::ADV]] | ||
[[POS::N]] | [[POS::N]] | ||
| − | [[tr_fin:: | + | [[tr_fin::yes]] |
[[tr_eng::no]] | [[tr_eng::no]] | ||
[[tr_rus::no]] | [[tr_rus::no]] | ||
Revision as of 23:07, 22 February 2020
njikkõnj (adverbi)
Käännökset
njikkõnj (substantiivi)
Käännökset
suomi
- konkelo (substantiivi)
Son mõõni, ääušas lueʹšti, tõzz kuõʹđi, pirr njikkõnj täävtõõđi, kooum vuâra jåårǥli de oʹlvvji, kämmǥižžen šõõddi, di mõõni t eâđast.
sms
ADV N yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no ADV_ N_ db AKU db AKU no no no yes CCiCCõCC CCõCCiCC njCkkCnj jnCkkCjn jnõkkijn
