Difference between revisions of "Sms:vuejjled"
(Created page with "<div class="homonym"> = vuejjled ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === * fin:lähteä a...") |
|||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 19: | Line 19: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_KHIORGGNED\"> | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">vuodjilit</cognate>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_KHIORGGNED\">vuẹjjal</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"ajaa\" ms=\"Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">vuejjad</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Vled</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"298"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"lähteä ajamaan","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:25\">Täʹst âʹte ku mij ǩirggnep, teä vuejjlep.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Kun tästä kerkeämme, lähdemme ajamaan.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:26\">Teä vuejjle kuâssa niõđâz årra.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Sitten lähtivät ajamaan kylään tyttärensä luo.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 03:24, 25 August 2019
vuejjled (Verbi)
Käännökset
suomi
- lähteä ajamaan (Verbi)
Teä vuejjle kuâssa niõđâz årra.
Sitten lähtivät ajamaan kylään tyttärensä luo.
Sms
V yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_KHIORGGNED db AKU db sjm book VJO no no no yes CueCCCeC CeCCCeuC vCCjjlCd dCljjCCv deljjeuv
