Sms:vuejjled

vuejjled (Verbi)

Käännökset

suomi

• lähteä ajamaan (Verbi)

Teä vuejjle kuâssa niõđâz årra.

Sitten lähtivät ajamaan kylään tyttärensä luo.

---

{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate modality=\"plausible\" pos=\"V\" src=\"aku_2019-02-24\" xml_lang=\"sme\">vuodjilit</cognate>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_KHIORGGNED\">vuẹjjal</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"ajaa\" ms=\"Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">vuejjad</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Vled</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"298"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"lähteä ajamaan","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"},{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:25\">Täʹst âʹte ku mij ǩirggnep, teä vuejjlep.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Kun tästä kerkeämme, lähdemme ajamaan.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:26\">Teä vuejjle kuâssa niõđâz årra.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Sitten lähtivät ajamaan kylään tyttärensä luo.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

V yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_KHIORGGNED db AKU db sjm book VJO no no no yes CueCCCeC CeCCCeuC vCCjjlCd dCljjCCv deljjeuv