боканыт (Adpositio)
Käännökset
книгаэс куйлӧны боканыт
книги лежат сбоку от вас
вирӧдз боканыт быдмӧ льӧмпу
рядом с вашим рассадником растёт черёмуха
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADP_\">боканыт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"рядом с вами, в стороне (сбоку) от вас"},{"mg":"0","word":"около вас"},{"mg":"1","word":"у, возле, около [вашего…]","pos":"Adp"},{"mg":"1","word":"рядом с [вашим...]","pos":"Adp"},{"mg":"1","word":"[вы] рядом со [своим...]","pos":"Adp"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADP","mg_data":[{"text":"\n <x>боканыт тшакыс тыр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рядом с вами полно грибов</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>деревняыс кольччис боканыт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">деревня осталась в стороне от вас</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>книгаэс куйлӧны боканыт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">книги лежат сбоку от вас</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>деревня боканыт строитӧны челядь сад</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рядом с вашей деревней строят детский сад</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вирӧдз боканыт быдмӧ льӧмпу</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рядом с вашим рассадником растёт черёмуха</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
