боксяняс (Adpositio)
Käännökset
кысянькӧ боксяняс мыччисис морт
откуда-то со стороны появился человек
venäjä
- [[rus:со стороны {чего-либо}, со стороны [его...]; [он] со стороны [своего...]|со стороны {чего-либо}, со стороны [его...]; [он] со стороны [своего...]]] (Template:Smsxml:POS Adp)
керку боксяняс чеччӧвтіс понок
из-за его дома выбежала собака
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADP_\">боксяняс</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"со стороны"},{"mg":"1","word":"со стороны {чего-либо}, со стороны [его...]; [он] со стороны [своего...]","pos":"Adp"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADP","mg_data":[{"text":"\n <x>кысянькӧ боксяняс мыччисис морт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">откуда-то со стороны появился человек</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>керку боксяняс чеччӧвтіс понок</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">из-за его дома выбежала собака</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
ADP
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
ADP_
no
no
no
yes
CоCCяCяC
CяCяCCоC
бCксCнCс
сCнCскCб
сяняскоб