быд (substantiivi)
Käännökset
арся быд
осенний настриг с одной овцы
томнам ме печкывлі кык быдӧн ӧтік рытӧн
в молодости я пряла по две кудели за вечер
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N-INAN_\">быд</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"настриг с одной овцы","pos":"N"},{"mg":"1","word":"кудель (привязываемая к прялке для приготовления пряжи)","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>арся быд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">осенний настриг с одной овцы</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>томнам ме печкывлі кык быдӧн ӧтік рытӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">в молодости я пряла по две кудели за вечер</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
быд (adjektiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">быд</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"каждый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"всякий","pos":"A"},{"mg":"0","word":"любой","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>быд морт тӧдӧ, мый</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">... каждый человек знает, что...</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>быд лунӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">каждый день, ежедневно</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>быд ойӧ вӧтасьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">видеть сны каждую ночь</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>быд ладорсянь локтӧны бур юӧррез</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отовсюду (со всех сторон) приходят добрые вести</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>быд вороталӧн эм аслас дзир</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> <src_type>погов.</src_type> у каждых ворот своя петля ({т. е.} каждый делает {что-либо} по-своему). </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>быд дырни</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">всегда</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>быд вынісь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">изо всех сил</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
