бӧрйӧм (substantiivi)
Käännökset
лук бӧрйӧм
сортировка лука
депутатӧ бӧрйӧм
избрание в депутаты
урожай дзимлялӧм йылісь вопрос собраннё вылын бӧрйӧм
обсуждение на собрании вопроса об уборке урожая
сійӧ оз любитӧ отирсӧ бӧрйӧм понда
её недолюбливают за то, что она осуждает людей
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N-INAN_\">бӧрйӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">бӧрйыны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"NomAct\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"отбор","pos":"N"},{"mg":"1","word":"сортировка","pos":"N"},{"mg":"2","word":"выборы","pos":"N"},{"mg":"2","word":"избрание","pos":"N"},{"mg":"3","word":"разбор","pos":"N"},{"mg":"3","word":"обсуждение","pos":"N"},{"mg":"4","word":"осуждение","pos":"N"},{"mg":"4","word":"неодобрение","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>лук бӧрйӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сортировка лука</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>депутатӧ бӧрйӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">избрание в депутаты</xt>\n ","mg":"2","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>жалоба бӧрйӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">разбор жалобы</xt>\n ","mg":"3","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>урожай дзимлялӧм йылісь вопрос собраннё вылын бӧрйӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обсуждение на собрании вопроса об уборке урожая</xt>\n ","mg":"3","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>сійӧ оз любитӧ отирсӧ бӧрйӧм понда</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">её недолюбливают за то, что она осуждает людей</xt>\n ","mg":"4","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{},"4":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
бӧрйӧм (adjektiivi)
Käännökset
бӧрйӧм картошка
отобранный картофель
бӧрйӧм депутаттэз
избранные депутаты
бӧрйӧм вопросыс павкӧтіс и миянӧс
обсуждённый вопрос затронул и наши интересы
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">бӧрйӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">бӧрйыны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"выбранный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"отобранный:","pos":"A"},{"mg":"1","word":"сортированный","pos":"A"},{"mg":"2","word":"избранный","pos":"A"},{"mg":"3","word":"разобранный","pos":"A"},{"mg":"3","word":"обсуждённый","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>бӧрйӧм картошка</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отобранный картофель</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧрйӧм депутаттэз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">избранные депутаты</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧрйӧм жалобаэз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">разобранные жалобы</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бӧрйӧм вопросыс павкӧтіс и миянӧс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">обсуждённый вопрос затронул и наши интересы</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Prc"}}
