бӧрланяс (Adpositio)
Käännökset
нывкаок бӧрланяс и дзар эз кер
девочка даже не оглянулась
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADP_\">бӧрланяс</st>\n <st Contlex=\"ADP_\" geo=\"иньв.\">бӧрваняс</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"назад"},{"mg":"0","word":"позади него"},{"mg":"0","word":"за ним"},{"mg":"0","word":"[он] позади себя"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADP","mg_data":[{"text":"\n <x>пон кинитчис бӧрланяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">собака кинулась назад</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>нывкаок бӧрланяс и дзар эз кер</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">девочка даже не оглянулась</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
ADP
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
ADP_
ADP_
no
no
no
yes
CӧCCаCяC
CяCаCCӧC
бCрлCнCс
сCнCлрCб
сяналрӧб