дор (Adpositio)
Käännökset
туис доррес жмитчӧмась
края туеса сморщились
venäjä
- [[rus:за {кого-что-либо} на стороне {кого-чего-либо}|за {кого-что-либо} на стороне {кого-чего-либо}]] (Template:Smsxml:POS Adp)
ме дор сувтіс ачыс бригадирыс
на моей стороне сам бригадир
конец не дор оз тыдав
не видно ни конца ни края
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADP_\">дор</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"край {чего-либо}"},{"mg":"1","word":"кромка"},{"mg":"2","word":"лезвие"},{"mg":"3","word":"место, прилегающее {к чему-либо}"},{"mg":"4","word":"за {кого-что-либо} на стороне {кого-чего-либо}","pos":"Adp"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADP","mg_data":[{"text":"\n <x>берег дор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">край берега</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>горвыв дор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">место с краю на печке</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пызан дор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">край стола</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>туис доррес жмитчӧмась</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">края туеса сморщились</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>дӧра дор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кромка холста</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>йы дор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кромка льда</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пурт дор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лезвие ножа</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чер дор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лезвие топора</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вӧр дор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">опушка леса</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ю дор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">место у реки</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сія сувтіс ме дор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он на моей стороне</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ме дор сувтіс ачыс бригадирыс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на моей стороне сам бригадир</xt>\n ","mg":"4","element":"xg","attributes":{}},{"text":" ","mg":"5","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>конец не дор оз тыдав</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">не видно ни конца ни края</xt>\n ","mg":"5","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{},"4":{},"5":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
