понда (Adpositio)
Käännökset
челядь понда тӧждыны
беспокоиться о детях
удж понда деньга получитны
получить деньги за работу
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADP_\">понда</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"{о ком-чём-либо}","pos":"Adp"},{"mg":"1","word":"ради {кого-чего-либо}"},{"mg":"2","word":"{за что-либо}"},{"mg":"3","word":"вместо, {за кого-либо}"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADP","mg_data":[{"text":"\n <x>челядь понда тӧждыны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">беспокоиться о детях</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>не аспонда</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">не ради себя</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>удж понда деньга получитны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">получить деньги за работу</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>тэ понда керны удж</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">работать вместо (за) тебя; мый</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>понда</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">? за что?</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сы понда</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">поэтому</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":" ","mg":"4","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{},"4":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}