сайсяняс (Adpositio)
Käännökset
сайсяняс ковсяс уввесӧ пилитны
с той стороны придётся спилить сучья
venäjä
- [[rus:{из-за кого-чего-либо}; из-за [его...], [он] из-за [своего...]|{из-за кого-чего-либо}; из-за [его...], [он] из-за [своего...]]] (Template:Smsxml:POS Adp)
ас сайсяняс этадз лоӧм
это случилось из-за него самого
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADP_\">сайсяняс</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"оттуда, с той стороны"},{"mg":"1","word":"{из-за кого-чего-либо}; из-за [его...], [он] из-за [своего...]","pos":"Adp"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADP","mg_data":[{"text":"\n <x>сайсяняс пырӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">! заходите с той стороны!</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сайсяняс ковсяс уввесӧ пилитны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">с той стороны придётся спилить сучья</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>нюр сайсяняс кымӧрыс локтіс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">из-за болота появилась туча</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ас сайсяняс этадз лоӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">это случилось из-за него самого</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
ADP
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
ADP_
no
no
no
yes
CаCCяCяC
CяCяCCаC
сCйсCнCс
сCнCсйCс
сянясйас