чирӧйсявлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[иногда] появляться, ощущаться (о боли в мышцах, в суставах)|[иногда] появляться, ощущаться (о боли в мышцах, в суставах)]] (Verbi)
кок пидзӧссэз чирӧйсявлӧны
[иногда] чувствуется боль в коленках
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" varid=\"1\">чирӧйсявлы</st>\n <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">чирӧйсяллы</st>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">чирӧйсяввы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">чирӧйсявны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда] появляться, ощущаться (о боли в мышцах, в суставах)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>ытшкисикӧ боккез чирӧйсявлӧны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">во время косьбы иногда болят мышцы</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кок пидзӧссэз чирӧйсявлӧны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">[иногда] чувствуется боль в коленках</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Koi
V
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
BV_VOLYNY
BV_VOLYNY
BV_LYDDJYNY
no
no
no
yes
CиCӧCCяCCыCы
ыCыCCяCCӧCиC
чCрCйсCвлCнC
CнCлвCсйCрCч
ынылвясйӧрич