ӧктіссьыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:собираться ({каким-либо образом})|собираться ({каким-либо образом})]] (Verbi)
жагӧна ӧктіссьӧ
ягоды мелкие: медленно собираются
эта местаын тшакыс ӧктіссис
в этом месте грибы [все] собраны, это место уже обобрано [кем-то]
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\">ӧктіссьы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">ӧктісьны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"собираться ({каким-либо образом})","pos":"V"},{"mg":"1","word":"обобрать, собрать всё (с чего-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>ягӧдыс поснит</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">:</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x> жагӧна ӧктіссьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ягоды мелкие: медленно собираются</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"argg","attributes":{"arg1":"0","arg2":"acc","val":"TV"}},{"text":"\n <x>эта местаын тшакыс ӧктіссис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">в этом месте грибы [все] собраны, это место уже обобрано [кем-то]</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
