апавны (Verbi)
Käännökset
вӧлыс лым апалӧ, горшыс косьмӧ
лошадь снег хватает, пить хочет
куритчыны тшынсӧ <wf msd="Ger">апалӧмӧн</wf>
курить, вдыхая дым
вӧлыс лым апалӧ, горшыс косьмӧ
лошадь снег хватает, пить хочет
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">aпавны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_НУАВНЫ\">апа</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"хватать ртом (губами)","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"2","word":"хватать ртом (губами)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"вдыхать","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"siepata suulla","pos":"V"},{"mg":"0","word":"näykkiä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"haukkoa ilmaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"vetää keuhkoihin","pos":"V"},{"mg":"1","word":"näykkiä","pos":"V"},{"mg":"1","word":"hamuta (suulla)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"hengittää sisään (suun kautta)","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"nibble","pos":"V"},{"mg":"0","word":"inhale","pos":"V"},{"mg":"1","word":"nibble","pos":"V"},{"mg":"1","word":"bite (with lips)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"inhale (through the mouth)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n <x>вӧлыс лым апалӧ, горшыс косьмӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лошадь снег хватает, пить хочет</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n <x>вӧлыс лым апалӧ, горшыс косьмӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лошадь снег хватает, пить хочет</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>буса сынӧд апавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вдыхать (ртом) пыльный воздух</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>куритчыны тшынсӧ <wf msd=\"Ger\">апалӧмӧн</wf></x>\n <xt xml_lang=\"rus\">курить, вдыхая дым</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
