кыян (substantiivi)
Käännökset
чери кыян угоддьӧ
а) рыболовное угодье
б) рыболовные снасти
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"Noun1-IS_PTC-AN\">кыян</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{},"element":"defNative"},{"text":"\n <x>кӧч кыян гу</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">jäniskuoppa</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>кӧч кыян гу</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">яма на зайца</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>ош кыян зарад</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">заряд на медведя, крупный заряд</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>ур кыян шапка</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">metsästyslakki</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>ур кыян шапка</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">охотничья шапка</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>чери кыян артель</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kalastusartteli</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>чери кыян артель</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рыбачья, рыболовецкая артель</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>чери кыян керка</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kalamaja</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>чери кыян керка</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рыбацкая избушка</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>чери кыян пыж</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kalastusvene</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>чери кыян пыж</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рыбачья лодка</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>чери кыян угоддьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kalavedet</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>чери кыян угоддьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">а) рыболовное угодье</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">б) рыболовные снасти</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
кыян (adjektiivi)
Käännökset
чери кыян угоддьӧ
а) рыболовное угодье
б) рыболовные снасти
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">кыјан</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">кыян</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n <comp ms=\"V\" ord=\"E1\" pos=\"V\">кыйны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Ан\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>кӧч кыян гу</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">яма на зайца</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ош кыян зарад</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">заряд на медведя, крупный заряд</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ур кыян шапка</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">охотничья шапка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чери кыян артель</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рыбачья, рыболовецкая артель</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чери кыян керка</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рыбацкая избушка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чери кыян пыж</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">рыбачья лодка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чери кыян угоддьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">а) рыболовное угодье</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">б) рыболовные снасти</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}