Mhr:бызльоп

бызльоп (Template:Smsxml:POS DESCR)

Käännökset

englanti

• (a sharp blow) (Template:Smsxml:POS undefined)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>бызльо•п</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">бызльо•п</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(a sharp blow)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

бызльоп (interjektio)

Käännökset

englanti

• (a sharp blow) (Template:Smsxml:POS undefined)

venäjä

• подр.сл. подражание резкому удару (Template:Smsxml:POS undefined)

Макар Ольошым чара тупшо гыч бызльоп совен колтыш.

Макар шлёпнул Олёша по голой спине.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>бызльо•п</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR-AUD_\">бызльо•п</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание резкому удару"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(a sharp blow)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"А. Айзенворт.\">Макар Ольошым чара тупшо гыч бызльоп совен колтыш.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Макар шлёпнул Олёша по голой спине.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

DESCR INTERJ no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no DESCR_ DESCR-AUD_ no no no yes CыCCьоC CоьCCыC бCзльCп пCьлзCб поьлзыб