висымаш (substantiivi)
Käännökset
– Ала висымаште йоҥылыш лийыныт, ала корно мучко йоген катыкемын, нигузеат умылен ом керт.
Или при взвешивании ошиблись, или по дороге просыпалось, никак не пойму.
Мландым висымаште ятыр еҥ лийын.
При обмере земли присутствовало много людей.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>висыма•ш</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">висыма•ш</st>\n </stg> ","compg":"<compg drv=\"»N\">\n <comp ord=\"E1\">висаш</comp>\n <comp ord=\"E2\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"взвешивание","pos":"N"},{"mg":"1","word":"измерение","pos":"N"},{"mg":"1","word":"обмер","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"mittaus","pos":"N"},{"mg":"0","word":"punnitus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"weighing; measurement, measuring, survey","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"А. Эрыкан.\">– Ала висымаште йоҥылыш лийыныт, ала корно мучко йоген катыкемын, нигузеат умылен ом керт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Или при взвешивании ошиблись, или по дороге просыпалось, никак не пойму.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>Мландым висымаште ятыр еҥ лийын.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">При обмере земли присутствовало много людей.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
