Mhr:гылде-галде

гылде-галде (Template:Smsxml:POS DESCR)

Käännökset

englanti

• (knocking of a rolling object) (Template:Smsxml:POS undefined)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>гы•лде-га•лде</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">гы•лде-га•лде</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(knocking of a rolling object)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

гылде-галде (interjektio)

Käännökset

englanti

• (knocking of a rolling object) (Template:Smsxml:POS undefined)

venäjä

• подр.сл. подражание звуку стука перекатывающегося предмета (Template:Smsxml:POS undefined)

Икшырымын гылде-галде, гылде-галде мурен, вагон орва-влак чойн рельсым шотлат.

Вагонные колёса, мерно стуча, считают чугунные рельсы.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>гы•лде-га•лде</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR-AUD_\">гы•лде-га•лд%{еы%}</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание звуку стука перекатывающегося предмета"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(knocking of a rolling object)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Икшырымын гылде-галде, гылде-галде мурен, вагон орва-влак чойн рельсым шотлат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вагонные колёса, мерно стуча, считают чугунные рельсы.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

DESCR INTERJ no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no DESCR_ DESCR-AUD_ no no no yes CыCCе-CаCCе еCCаC-еCCыC гCлдC-гCлдC CдлCг-CдлCг едлаг-едлыг