заставе (substantiivi)
Käännökset
Мичу ден Ивук заставе воктенысе лишыл ялыште илат.
Мичу и Ивук живут в близкой от заставы деревне.
Тунамак вер йыр заставым шогалтылыт.
Вокруг местечка сразу же выставляют заставы.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus","type":"head"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>заста•ве</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">заста•в%{еы%}</st>\n <st Contlex=\"N-OLD-ORTH-SG-NOM_\">застав%{аы%}</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"застава; воинское подразделение","pos":"N"},{"mg":"0","word":"охраняющее участок государственной границы","pos":"N"},{"mg":"0","word":"а также место расположения пограничной охраны ","pos":"N"},{"mg":"1","word":"застава; сторожевое охранение","pos":"N"},{"mg":"1","word":"сторожевой отряд ","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tulli(portti)","pos":"N"},{"mg":"0","word":"(sot.) vartioasema","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"guard, picket; border post, outpost","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>заставыш увертараш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сообщить на заставу</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x>лӱддымӧ заставе</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бесстрашная застава</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"А. Максимов.\">Мичу ден Ивук заставе воктенысе лишыл ялыште илат.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Мичу и Ивук живут в близкой от заставы деревне.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":"\n <x>заставым авыраш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">окружить заставу</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"mwe"}},{"text":"\n <x src=\"Н. Лекайн.\">Тунамак вер йыр заставым шогалтылыт.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Вокруг местечка сразу же выставляют заставы.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
