Mhr:йывыж-йовыж

йывыж-йовыж (Template:Smsxml:POS DESCR)

Käännökset

englanti

• (rapid movement) (Template:Smsxml:POS undefined)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йы•выж-йо•выж</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">йы•выж-йо•выж</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(rapid movement)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

йывыж-йовыж (interjektio)

Käännökset

englanti

• (rapid movement) (Template:Smsxml:POS undefined)

venäjä

• подр.сл. подражание быстрому движению (Template:Smsxml:POS undefined)

Оврем кугыза «йывыж-йовыж» кынелын, вакшыжым поген налын, йоча почеш писынрак ошкыльо.

Быстро вскочив и заправив кровать, дед Оврем зашагал за мальчиком.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йы•выж-йо•выж</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">йы•выж-йо•выж</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание быстрому движению"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(rapid movement)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"«У вий»\">Оврем кугыза «йывыж-йовыж» кынелын, вакшыжым поген налын, йоча почеш писынрак ошкыльо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Быстро вскочив и заправив кровать, дед Оврем зашагал за мальчиком.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

DESCR INTERJ no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no DESCR_ DESCR_ no no no yes CыCыC-CоCыC CыCоC-CыCыC йCвCж-йCвCж жCвCй-жCвCй жывой-жывый