Mhr:йыж-йыж

йыж-йыж (Template:Smsxml:POS DESCR)

Käännökset

englanti

• (silent, imperceptible movement) (Template:Smsxml:POS undefined)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йыж-йыж</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">йыж-йыж</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(silent, imperceptible movement)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

йыж-йыж (interjektio)

Käännökset

englanti

• (silent, imperceptible movement) (Template:Smsxml:POS undefined)

venäjä

• подр.сл. подражание беззвучному, незаметному движению (Template:Smsxml:POS undefined)

Воктечше кишке йыж-йыж нушкын эрта.

Рядом незаметно проползает змея.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йыж-йыж</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">йыж-йыж</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание беззвучному, незаметному движению"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(silent, imperceptible movement)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"В. Юксерн.\">Воктечше кишке йыж-йыж нушкын эрта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Рядом незаметно проползает змея.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

DESCR INTERJ no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no DESCR_ DESCR_ no no no yes CыC-CыC CыC-CыC йCж-йCж жCй-жCй жый-жый