Mhr:йыч-юч

йыч-юч (Template:Smsxml:POS DESCR)

Käännökset

englanti

• (sharp, hurried movement) (Template:Smsxml:POS undefined)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йыч-юч</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">йыч-юч</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(sharp, hurried movement)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

йыч-юч (interjektio)

Käännökset

englanti

• (sharp, hurried movement) (Template:Smsxml:POS undefined)

venäjä

• подр.сл. подражание резкому, торопливому движению (Template:Smsxml:POS undefined)

Його еҥат тыште шке койышыжым ончыкташ вожылеш, йыч-юч койын, виешак пашам ышта.

Здесь и ленивый человек стесняется показывать свой нрав, работает проворно, хотя и силком.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>йыч-юч</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">йыч-юч</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание резкому, торопливому движению"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(sharp, hurried movement)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"А. Березин.\">Його еҥат тыште шке койышыжым ончыкташ вожылеш, йыч-юч койын, виешак пашам ышта.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Здесь и ленивый человек стесняется показывать свой нрав, работает проворно, хотя и силком.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}},{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

DESCR INTERJ no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no DESCR_ DESCR_ no no no yes CыC-юC Cю-CыC йCч-Cч чC-чCй чю-чый