Mhr:льызыр-льозыр

льызыр-льозыр (Template:Smsxml:POS DESCR)

Käännökset

englanti

• (water squelching) (Template:Smsxml:POS undefined)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>льы•зыр-льо•зыр</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">льы•зыр-льо•зыр</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(water squelching)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

льызыр-льозыр (interjektio)

Käännökset

englanti

• (water squelching) (Template:Smsxml:POS undefined)

venäjä

• подр.сл. подражание хлюпанию воды (Template:Smsxml:POS undefined)

Йыдал шойычышт гына тошкалмышт еда, льызыр-льозыр шоктен, вӱд ташла.

При каждом шаге за их лаптями с хлюпанием наливается вода.

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>льы•зыр-льо•зыр</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">льы•зыр-льо•зыр</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"подр.сл. подражание хлюпанию воды"}],"eng":[{"mg":"0","word":"(water squelching)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"М.-Азмекей.\">Йыдал шойычышт гына тошкалмышт еда, льызыр-льозыр шоктен, вӱд ташла.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">При каждом шаге за их лаптями с хлюпанием наливается вода.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

DESCR INTERJ no yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no DESCR_ DESCR_ no no no yes CьыCыC-CьоCыC CыCоьC-CыCыьC льCзCр-льCзCр рCзCьл-рCзCьл рызоьл-рызыьл