могай-тугай (Pronomini)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>мога•й-туга•й</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"PRON_\">мога•й-тугай</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":null,"pos":"Pron"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"PRON","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
могай-тугай (adjektiivi)
Käännökset
– Могай-тугай кресаньык улат, ни шогат, ни тырмат ок кой.
– Какой же ты крестьянин, ни сохи, ни бороны не видно у тебя.
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>мога•й-туга•й</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">мога•й-туга•й</st>\n </stg> "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"какой же","pos":"A"},{"mg":"0","word":"какой ещё","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"what kind of, what sort of, just what kind of, just what sort of (expressing doubt, etc.)","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"вопр.мест.","mg":"0","element":"posType","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"Я. Ялкайн.\">– Могай-тугай кресаньык улат, ни шогат, ни тырмат ок кой.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">– Какой же ты крестьянин, ни сохи, ни бороны не видно у тебя.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Mhr
PRON
A
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
PRON_
A_
no
no
no
yes
CоCаC-CуCаC
CаCуC-CаCоC
мCгCй-тCгCй
йCгCт-йCгCм
йагут-йагом