Mhr:мыньык-мыньык

мыньык-мыньык (Template:Smsxml:POS DESCR)

Käännökset

englanti

• (shaking movement) (Template:Smsxml:POS undefined)

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>мы•ньык-мы•ньык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">мы•ньык-мы•ньык</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(shaking movement)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"DESCR","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

мыньык-мыньык (interjektio)

Käännökset

englanti

• (shaking movement) (Template:Smsxml:POS undefined)

Петруш вате шымакшым веле тореш пурльо, идым гоч куржеш, мыньык-мыньык веле койо.

Жена Петруша зубами схватила шымакш и бежит через задворки, трясётся.

---

{"tg_attrs":{"0":{"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stress":"<stress>мы•ньык-мы•ньык</stress>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"DESCR_\">мы•ньык-мы•ньык</st>\n </stg>"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"eng":[{"mg":"0","word":"(shaking movement)"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"INTERJ","mg_data":[{"text":"подр.сл.","mg":"0","element":"com","attributes":{"type":"abbrAux"}},{"text":"подражание трясущему движению чего-либо","mg":"0","element":"argg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"«Ончыко»\">Петруш вате шымакшым веле тореш пурльо, идым гоч куржеш, мыньык-мыньык веле койо.</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">Жена Петруша зубами схватила шымакш и бежит через задворки, трясётся.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"type":"quote"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Mhr

DESCR INTERJ no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no DESCR_ DESCR_ no no no yes CыCьыC-CыCьыC CыьCыC-CыьCыC мCньCк-мCньCк кCьнCм-кCьнCм кыьным-кыьным